HÜKÜM VE KOŞULLAR

Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni

İşbu Aydınlatma Metni, Balioğlu Hukuk Bürosu (Veri Sorumlusu: Av. Dilek Balioğlu) tarafından, hukuki danışmanlık ve ilgili hizmetler kapsamında işlenen kişisel verilerle ilgili olarak bilgilendirme yapmak ve KVKK uyarınca aydınlatma yükümlülüğünü yerine getirmek amacıyla hazırlanmıştır. Kişisel verileriniz, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve ilgili mevzuat çerçevesinde işlenmektedir.

1. Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin İlkeler

Kişisel verileriniz, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 4. maddesinde düzenlenen aşağıdaki ilkelere uygun olarak işlenmektedir:

Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma

Kişisel veriler, yürürlükteki mevzuata, dürüstlük kuralına ve veri koruma hukukunun temel prensiplerine uygun şekilde işlenmektedir.

Doğru ve gerektiğinde güncel olma

İşlenen kişisel verilerin doğru ve güncel olması sağlanmakta; gerekli hallerde veri sahiplerinin bildirimleri doğrultusunda güncellenmektedir.

İşlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma

Kişisel veriler, yalnızca işleme amacının gerektirdiği ölçüde ve bu amaçla bağlantılı olarak işlenmekte; gereksiz veya aşırı veri işlenmesinden kaçınılmaktadır.

Belirli, açık ve meşru amaçlar için işlenme

Kişisel veriler, çalışan/stajyer başvuru, değerlendirme, işe alım ve insan kaynakları süreçlerinin yürütülmesi gibi belirli, açık ve meşru amaçlarla işlenmektedir.

İlgili mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilme

Kişisel veriler, ilgili mevzuatta öngörülen süreler veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre boyunca saklanmakta; sürenin sona ermesi halinde silinmekte, yok edilmekte veya anonim hale getirilmektedir.

2. Kişisel Verilerinizin Toplanma Yöntemleri

Tarafımızla olan ilişkinize bağlı olarak kişisel verileriniz aşağıdaki yollarla toplanmaktadır:

— Toplantılar veya telefon görüşmeleri sırasında sözlü, fiziki veya elektronik ortamda bilgi ve belge sunulması,

— Yetkili kurum ve kuruluşlar tarafından kamuya açık bilgilerin edinilmesi,

— Sunulan hukuki danışmanlık hizmeti kapsamında bilgi ve belge iletilmesi.

3. İşlenen Kişisel Verileriniz

4. Kişisel Verilerinizin Aktarılması

Kişisel verileriniz, bilgi sistemlerinin işletilmesi ve teknik destek hizmetlerinin sağlanması amaçlarıyla yurt içi ve yurt dışındaki yazılım/sunucu hizmeti sağlayıcıları ile bilişim firmalarına; faaliyetlerin mevzuata uygun yürütülmesi amaçlarıyla ise yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına aktarılabilmektedir.

5. KVKK Kapsamında Haklarınız

6698 sayılı KVKK'nın 11. maddesi kapsamında sahip olduğunuz haklar:

— Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,

— İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,

— İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,

— Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,

— Eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme,

— Silinmesini veya yok edilmesini isteme,

— Düzeltme ve silme işlemlerinin üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,

— Otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,

— Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zararınızın giderilmesini talep etme.

Taleplerinizi yazılı olarak veya sistemimizde kayıtlı e-posta adresiniz üzerinden veri sorumlusuna iletebilirsiniz.

* Talebinizin bizlere ulaşmasının ardından 30 gün içerisinde yapılacak değerlendirme neticesinde tarafınıza bilgilendirme yapılacaktır. Kural olarak talepleriniz ücretsiz olarak yerine getirilecek olup, işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kişisel Verileri Koruma Kurumu tarafından belirlenen tarifedeki ücret tarafınızdan talep edilebilecektir.

Web Sitesi İletişim Formu Aydınlatma Metni

İşbu Aydınlatma Metni, web sitemiz üzerinden iletilen iletişim formu kapsamında kişisel verilerin işlenmesine ilişkin olarak ilgili kişileri bilgilendirmek amacıyla, Balioğlu Hukuk Bürosu (Veri Sorumlusu: Av. Dilek Balioğlu) tarafından hazırlanmıştır.

1. Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin İlkeler

Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma

Kişisel veriler, yürürlükteki mevzuata, dürüstlük kuralına ve veri koruma hukukunun temel prensiplerine uygun şekilde işlenmektedir.

Doğru ve gerektiğinde güncel olma

İşlenen kişisel verilerin doğru ve güncel olması sağlanmakta; gerekli hallerde veri sahiplerinin bildirimleri doğrultusunda güncellenmektedir.

İşlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma

Kişisel veriler, yalnızca işleme amacının gerektirdiği ölçüde işlenmekte; gereksiz veya aşırı veri işlenmesinden kaçınılmaktadır.

Belirli, açık ve meşru amaçlar için işlenme

Kişisel veriler, iletişim formunun alınması, değerlendirilmesi ve yanıtlanması gibi belirli, açık ve meşru amaçlarla işlenmektedir.

İlgili mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilme

Kişisel veriler, ilgili mevzuatta öngörülen süreler veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre boyunca saklanmakta; sürenin sona ermesi halinde silinmekte, yok edilmekte veya anonim hale getirilmektedir.

2. Kişisel Verilerinizin Toplanma Yöntemleri

Tarafımıza iletmiş olduğunuz kişisel veriler, otomatik veya otomatik olmayan yöntemlerle, 6698 sayılı KVKK ve ilgili mevzuat çerçevesinde hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olarak işlenmekte ve saklanmaktadır.

3. İşlenen Kişisel Verileriniz

4. Kişisel Verilerinizin Aktarılması

Kişisel verileriniz, bilgi sistemlerinin işletilmesi ve teknik destek hizmetlerinin sağlanması amaçlarıyla yurt içi ve yurt dışındaki yazılım/sunucu hizmeti sağlayıcıları ile bilişim firmalarına erişimle sınırlı olacak şekilde aktarılabilmektedir.

5. KVKK Kapsamında Haklarınız

6698 sayılı KVKK'nın 11. maddesi kapsamında sahip olduğunuz haklar:

— Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,

— İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,

— İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,

— Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,

— Eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme,

— Silinmesini veya yok edilmesini isteme,

— Düzeltme ve silme işlemlerinin üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,

— Otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,

— Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zararınızın giderilmesini talep etme.

Taleplerinizi yazılı olarak veya sistemimizde kayıtlı e-posta adresiniz üzerinden veri sorumlusuna iletebilirsiniz.

* Talebinizin bizlere ulaşmasının ardından 30 gün içerisinde yapılacak değerlendirme neticesinde tarafınıza bilgilendirme yapılacaktır. Kural olarak talepleriniz ücretsiz olarak yerine getirilecek olup, işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kişisel Verileri Koruma Kurumu tarafından belirlenen tarifedeki ücret tarafınızdan talep edilebilecektir.

Çalışan Adayı / Stajyer Adayı Aydınlatma Metni

İşbu Aydınlatma Metni, iş başvuru süreçlerinde kişisel verilerin işlenmesi konusunda çalışan ve stajyer adaylarını bilgilendirmek amacıyla, Balioğlu Hukuk Bürosu (Veri Sorumlusu: Av. Dilek Balioğlu) tarafından 6698 sayılı KVKK ve ilgili mevzuat çerçevesinde hazırlanmıştır.

1. Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin İlkeler

Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma

Kişisel veriler, yürürlükteki mevzuata, dürüstlük kuralına ve veri koruma hukukunun temel prensiplerine uygun şekilde işlenmektedir.

Doğru ve gerektiğinde güncel olma

İşlenen kişisel verilerin doğru ve güncel olması sağlanmakta; gerekli hallerde veri sahiplerinin bildirimleri doğrultusunda güncellenmektedir.

İşlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma

Kişisel veriler, yalnızca işleme amacının gerektirdiği ölçüde işlenmekte; gereksiz veya aşırı veri işlenmesinden kaçınılmaktadır. Başvuru sürecinde iletilen CV'lerde pozisyonla ilgisi olmayan özel nitelikli kişisel verilerin (sağlık, din, siyasi görüş, sendika üyeliği vb.) paylaşılmaması gerekmektedir.

Belirli, açık ve meşru amaçlar için işlenme

Kişisel veriler, çalışan/stajyer başvuru, değerlendirme ve işe alım süreçlerinin yürütülmesi gibi belirli, açık ve meşru amaçlarla işlenmektedir.

İlgili mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilme

Kişisel veriler, ilgili mevzuatta öngörülen süreler veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre boyunca saklanmakta; sürenin sona ermesi halinde silinmekte, yok edilmekte veya anonim hale getirilmektedir.

2. Kişisel Verilerinizin Toplanma Yöntemleri

Kişisel verileriniz iş başvuru süreçlerinde aşağıdaki yollarla toplanmaktadır:

— LinkedIn platformu üzerinden özgeçmiş ve belge iletilmesi,

— E-posta veya diğer iletişim kanalları aracılığıyla özgeçmiş ve belge iletilmesi.

3. İşlenen Kişisel Verileriniz

4. Kişisel Verilerinizin Aktarılması

Kişisel verileriniz, bilgi sistemlerinin işletilmesi ve teknik destek hizmetlerinin sağlanması amaçlarıyla yurt içi ve yurt dışındaki yazılım/sunucu hizmeti sağlayıcıları ile bilişim firmalarına erişimle sınırlı olacak şekilde aktarılabilmektedir.

5. KVKK Kapsamında Haklarınız

6698 sayılı KVKK'nın 11. maddesi kapsamında sahip olduğunuz haklar:

— Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,

— İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,

— İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,

— Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,

— Eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme,

— Silinmesini veya yok edilmesini isteme,

— Düzeltme ve silme işlemlerinin üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,

— Otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,

— Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zararınızın giderilmesini talep etme.

Taleplerinizi yazılı olarak veya sistemimizde kayıtlı e-posta adresiniz üzerinden veri sorumlusuna iletebilirsiniz.

* Referans bilgisi, başvuru kapsamında paylaşılması zorunlu olmamakla birlikte paylaşmanız halinde işlenmektedir. Referans olarak bildirilen kişilerin bilgilendirilmesi adayın sorumluluğundadır.

** Talebinizin bizlere ulaşmasının ardından 30 gün içerisinde yapılacak değerlendirme neticesinde tarafınıza bilgilendirme yapılacaktır. Kural olarak talepleriniz ücretsiz olarak yerine getirilecek olup, işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kişisel Verileri Koruma Kurumu tarafından belirlenen tarifedeki ücret tarafınızdan talep edilebilecektir.